1998 nr. 1 “La guerra eterna”

VOORAF

Jürgen Pieters
Shakespeare als medespeler
De geschiedenis volgens Tom Lanoye en Luk Perceval

Juan Filloy
Onvermoeibare avonturiers (vert. Arie van der Wal)

C.P. Vincentius
Drie gedichten

Juan Benet
Numa, een legende (vert. M. van der Zee)

Jack Spicer
Ding taal. Liefdesgedichten (vert. Jan H. Mysjkin)

Italo Svevo
Fabels – De stam (vert. Bart Van Den Bossche)

M. van der Zee
Sterfhoedjes – Fragmenten van een lezer

Pjeroo Roobjee
1. Een vertoog dat geen vertoog wil worden

DE FORMELE RUIMTE – roddels, recensies, reprimandes, revolutie-afkondigingen:

Tom Naegels
Een hypertekst van stereotypen. Over drie hedendaagse neuroses: tijdgeest, jongerencultuur, en de bijbehorende literatuur

Jeroen Overstijns
De vochtigheidsgraad van het Vlaamse cultuurbeleid

ILLUSTRATIES
Stéphane de Schrevel, Teuk, Michelle Adriaense, Marc De Clercq