2006 nr. 2

VOORAF

Elisabeth Tonnard
Gevonden teksten

Geoff Dyer
Op het dak (vert. Marc Reugebrink)

Wouter Godijn
De terugkeer

DIE OCHTEND IN DE BOEKHANDEL

Rokus Hofstede
Een toekomst – ja of shit? Over Belgisch-Franstalige poëzie in vertaling

Sven Vitse
Land winnen op de taal. Over kampliteratuur van Jacq Vogelaar

Jeroen Theunissen
Een stem zegt: ‘We hebben zin.’ Over Zwerm van Peter Verhelst

Christophe Van der Vorst
Major Tom to Ground Control. Over Het kristalpaleis van Peter Sloterdijk

POEZIE

Sarah Posman
Bee noise. Bij drie gedichten van Denise Riley

Denise Riley
Gedichten (vert. Elisabeth Tonnard)

Samuel Vriezen
Gewrichten

WRITER-IN-RESIDENCE

David Nolens
Maalstroom

TEKENINGEN

Thomas Lerooy