17

04

'13

nY #17 is verschenen

De intro van nY #17 + inhoudsopgave. Proza en meer in een gloednieuwe vormgeving, met C.C. Krijgelmans, Liao Yiwu, Mário de Carvalho, Daniël Rovers, Koen Sels, Arthur Matthijs, Bruno De Wachter e.a.

16

04

'13

nY goes pocket

Snapshots van nY's nieuwe vormgeving door Joris Kritis en Julie Peeters...

28

03

'13

VIDEO Alain Badiou in Brussel

Integrale opname van het gesprek tussen Laurent de Sutter en Alain Badiou over diens boek "La République de Platon", op het voorbije Passa Porta Festival (KVS, zondag 24 maart 2013)...

08

03

'13

Gelukkig publiek domein!

Ons nummer 'Vogelvrij' krijgt een vervolg. Nu zaterdag gaat in de Koninklijke Bibliotheek van Brussel een middag door over het publieke domein.

11

02

'13

De bleke koning

Zopas verschenen: de Nederlandse vertaling van David Foster Wallace' onvoltooide roman 'The Pale King', vertaald door nY-redacteur Iannis Goerlandt en ex-yangredacteur Daniël Rovers...

29

01

'13

nY #16 is verschenen

'Buiten spelen', de intro van nY #16 + inhoudsopgave. Autofictie en stadsguerilla, met onder meer China Miéville, Charles Olson, Christophe Van Gerrewey, Martijn Knol, Koen Sels, Lucas Hüsgen, Maartje Smits e.a.

27

01

'13

Over poëzie, politiek, een palindroom en de perfectie. Een interview met Joshua Clover

nY-redacteur Sarah Posman in gesprek met de Amerikaanse dichter en criticus Joshua Clover. Het interview vond plaats in november 2011 in Berkeley, California, en verscheen oorspronkelijk in nY #12.

12

01

'13

Visual artists in nY

List of visual artists published in nY // Lijst van beeldende kunstenaars die publiceerden in nY (2009-...)

11

01

'13

Visual artists in Yang

List of visual artists published in Yang (2001-2008) // Lijst van beeldend kunstenaars die publiceerden in Yang (2001-2008)

04

12

'12

Dubbele boekhouding

Thomas Stangl over literatuur en leven. Oorspronkelijk verschenen in nY #15 (2012). Vertaling: Lucas Hüsgen.

21

11

'12

Klein oorlogsdagboek

Vertaling van Cesare Pavese's onthullende 'Klein oorlogsdagboek' door Bart Van den Bossche, eerst gepubliceerd in yang 30 (1994).

14

11

'12

nY #15 is verschenen

'Memovorm', de intro van nY #15 + inhoudsopgave. Bewerkingen van vogelvrije auteurs als James Joyce, Walter Benjamin, Virginia Woolf e.a. door J.Z. Herrenberg, Paul Mennes, Hélène Gelèns e.a. Daarnaast David Foster Wallace, Maartje Smits en zoveel meer.

24

10

'12

99

Het nieuwe prozaboek van Pol Hoste, uitgegeven bij Het balanseer, wordt op donderdag 25 oktober gepresenteerd in internationaal literatuurhuis Passa Porta, Brussel...

17

10

'12

nY op De Grote Boonmarathon

Op zondag 7 oktober 2012 namen nY-redacteuren Els Moors en Matthijs de Ridder deel aan De Grote Boonmarathon in de KVS, een initiatief van internationaal literatuurhuis Passa Porta te Brussel. Herbekijk hier hun lezingen.

12

10

'12

Rebelse ritmes

Hoe jazz en literatuur elkaar vonden. Een nieuwe publicatie van nY-redacteur Matthijs de Ridder.

15

08

'12

nY #14 is verschenen

'Nooit meer vergeten. Wat niet? Geen woorden voor!', de intro van nY #14 + inhoudsopgave. Over oorlogspoëtica, over Google Translate en met werk van Leslie Scalapino, Maartje Smits, Ton van 't Hof, Storm P e.a.

01

05

'12

nY #13 is verschenen

'Correspondenties', de intro van nY #13 + inhoudsopgave. Over Louis Paul Boon, over muziek en met werk van Elisabeth Tonnard, Maarten van der Graaff, Maartje Smits e.a.

22

04

'12

Hoe heet het (bis)

Herziene Nederlandse vertaling uit het Frans van het laatste gedicht van Samuel Beckett ('Comment dire') door Piet Joostens, april 2012, na de eerste versie in yang 2006.1 (dossier 'Stotterde hij', samengesteld door Sarah Posman en Jeroen Mettes).

04

04

'12

WORKSHOP 1 - De anderen hebben het gedaan (3)

‘De juiste persoon’: derde en voorlaatste online datagedicht van dichter Jan Baeke en beeldend kunstenaar Alfred Marseille. Hun reeks ‘De anderen hebben het gedaan’ opent de Workshop van nY-web.

17

03

'12

Boonquoi – woensdag 28 maart, A'pen

'Leeft Louis Paul Boon eigenlijk nog?' Op woensdag 28 maart stellen we deze vraag aan rist auteurs en kunstenaars: Els Moors, J.Z. Herrenberg, Elisabeth Tonnard, Matthijs de Ridder, Tom Van Imschoot e.a. Allen droegen ze bij aan nY #13, dat we deze avond in Antwerpen feestelijk boven de doopvont houden.

16

03

'12

Instant Ruins

Nieuwe publicatie van beeldend kunstenaar en nY-beeldredacteur Robin Vanbesien. Presentatie op vrijdag 23 maart 2012 om 16:00 op de PA/PER VIEW Art Book Fair in Wiels (Brussel).

14

02

'12

Over de vriend.

Post-Valentijn verschijnt Over de vriend, een essay van Piet Joostens (nY-web) bij De Bezige Bij.

✎ What is net accommodating? Whenever ... by top web hosting

30

01

'12

nY #12 is verschenen

'Almanak, leugenzak!', De intro van nY #12 + inhoudsopgave. Met werk van o.a. Joshua Clover, Pol Hoste, Hervé Guibert, Peter Smink, Frank Keizer, Arnoud Rigter, Nick J. Swarth e.a.

27

01

'12

Livestreaming As/zteken

Vanavond vrijdag 27 januari om 20:00 vanuit literatuurhuis Passa Porta, Brussel: livestreaming van de presentatie van Erik Spinoys Gedichtendagessay As/zteken. Met Erik Spinoy, Els Moors en Xavier Roelens. Moderator: Piet Joostens.

19

01

'12

As/zteken

Presentatie Gedichtendagessay 2012 door Erik Spinoy in literatuurhuis Passa Porta, Brussel, vrijdag 27 januari om 20 u. Met Erik Spinoy, Els Moors, Xavier Roelens en Piet Joostens (gesprek).